Apenas começamos quando chegaram notícias de Arlena
Tek smo poèeli kada je stigla vest o Arlin.
Nós apenas começamos a lançar pequenos mísseis.
Tek smo poèeli lansirati manje rakete.
Nós apenas começamos isso por que nosso amigo foi preso. Mano, você sabe como é.
Krenuli smo zato što nam je ortak u zatvoru.
Zach, vamos lá, nós apenas começamos.
Zach daj, samo što smo poèeli.
Porque apenas começamos para renovar a luta.
Jer smo samo poèeli da obraðujemo borbu!
Nós apenas começamos a cortar seu pâncreas até ele melhorar?
Zašto samo ne poènemo udarati štitnjaèu sve dok mu ne bude bolje?
Dê-me uma chance, nós apenas começamos.
Dajte mi priliku, tek smo poèeli.
Nós apenas começamos a perfurar na crosta.
Samo što smo poèeli da bušimo ljusturu.
Nós apenas começamos a procurar pela coisa e então algo aconteceu.
Upravo smo poèeli da tražimo stvar i onda se nešto desilo.
Ao contrário, parece que apenas começamos.
Zapravo, èini se da tek poèinjemo.
E, na Inglaterra, temos uma grande matriz eólica. Apenas começamos a perseguir a solução.
I u Britaniji imamo odlièan izvor energije vetra i samo trebamo dovoljno jako da zagrizemo i prihvatimo se toga
Bem aqui, depois da leitura de Eclesiastes, antes do: "Apenas começamos"
Posle èitanja zaveta, a pre "dok vas smrt ne rastavi."
Você e eu apenas começamos a arranhar a superfície.
I mi smo jedva zagrebali površinu.
Mas o universo é um lugar muito grande, e nós apenas começamos a desvendar seus mistérios.
Univerzum je stvarno veliko mesto, a mi smo tek počeli da otkrivamo njegove tajne.
Em um momento que apenas começamos a explorar Marte e a olhar adiante para uma era em que viagens espaciais são comuns, poderíamos encontrar as respostas às perguntas que a humanidade vem fazendo há séculos?
U vreme kad smo poèeli da istražujemo Mars, zagledani unapred u doba kada æe svemirska putovanja biti uobièajena, možemo li naæi odgovore na pitanja koja èoveèanstvo postavlja vekovima?
E humildemente peço ao país para me ajudar a terminar o bom trabalho que apenas começamos.
I PONIZNO MOLIM ZEMLJU DA MI SE PRIDRUŽI U POLASKU NAPRED DA ZAVRŠIMO DOBAR POSAO KOJI SMO TEK ZAPOÈELI.
E apenas começamos a nos conhecemos.
A tek smo počeli da se upoznajemo.
Olha, nós apenas começamos a negociar com eles E eles não tomaram uma decisão ainda.
Tek smo poèeli sa pregovorima sa njima, i još uvek nisu doneli odluku.
Mas edição de genoma... Apenas começamos esse tipo de modificação do DNA.
Ali menjanje genoma... tek smo zapoèeli s takvom vrstom DNK modifikacije.
Mesmo com as mais modernas câmeras e tecnologia, nós apenas começamos a entender a vida das criaturas luminosas.
No, sa najnovijim kamerama i tehnologijom, mi tek poèinjemo da razumemo živote svetlosnih stvorenja.
Primeiramente você tem que entender como era quando estávamos começando, quando nós apenas começamos a lançar nossa empresa.
Добро, пре свега, Мораш да схватите шта је било Када смо се први пут почињете,
Nós apenas começamos a tentar desvendar como pegar essa máquina super complexa que conduz processamento de informações extraordinário e usar nossas próprias mentes para entender esse cérebro super complexo que apoia nossas próprias mentes.
Tek smo započeli da odgonetamo kako da se latimo ove veoma složene mašine koja obrađuje informacije na izvanredne načine i koristi naše sopstvene umove da razume taj zapleteni mozak koji je potpora našim sopstvenim mislima.
Nós apenas começamos a explorar outros usos possíveis para esta nova tecnologia.
Tek smo počeli da istražujemo druge potencijalne upotrebe ove tehnologije.
Mas ao mesmo tempo, tem sido cada vez mais frustrante porque nós apenas começamos a medir o dano que causamos.
Ali istovremeno nas je sve više uznemiravalo to što smo tek počeli da merimo štetu koju smo uzrokovali.
Apenas começamos nosso trabalho em relação à mudança climática.
Tek smo započeli rad na klimatskim promenama.
Embora tenhamos identificado vários receptores olfativos e gustativos diferentes no rim, apenas começamos a provocar as diferentes funções deles e a descobrir a quais substâncias químicas cada um deles responde.
Иако смо идентификовали један број различитих олфакторних и рецептора за укус у самом бубрегу, ми смо заправо само почели да наслућујемо њихове различите функције и разумевамо на које хемикалије сваки од њих реагује.
Nós apenas começamos, em governo e política, a arranhar a superfície do que se faz no mundo dos negócios com a revolução da informação.
Mi smo, u vladi i politici, zagrebali površinu onoga što ljudi rade u komercijalnom svetu sa informacionom revolucijom.
É o século 21, mas nós realmente apenas começamos a estudar de maneira aprofundada nossos oceanos.
Иако је већ 21. век, ми смо тек почели да истински испитујемо наше океане на детаљан начин.
1.7628800868988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tek smo poèeli kada je stigla vest o Arlin. 